Ii by repealing quotother than the ex officio members referred to in paragraph of article vi of the hong kong letters patent 1917 to 1992 quot 条第l b款所提述的当然官守议员的
The criminal procedural structure established in the criminal procedure law of 1979 can be described as a super - ex officio model 1979年刑事诉讼法确立的刑事诉讼程序模式可以说是强职权主义的。
With regard to the requests as per paragraph 1 , item 4 , it is possible to organize ex officio proceeding by the patent office and the state variety commission 3关于前第1项第4点所述的请求，可由专利局及国家植物品种委员会组成内部诉讼程序
The 2 official members include the commissioner for tourism or the assistant commissioner for tourism and the registrar of travel agents who is the ex officio member and secretary 2名官守委员包括旅游事务专员或旅游事务助理专员及兼为当然委员及秘书的旅行代理商注册主任。
In the litigious criminal procedure of ex officio doctrine , substantive truth and judge ' s trial duty are emphasized , burden of proof of state ' s attorney is ignored 在职权主义刑事诉讼程序中，由于过分关注实体真实，注重法院的审理义务，公诉机关的证明责任未受到足够重视。
The committee also establishes a four - member scheduling group . the members shall consist of the department chair , acting as the ex officio convenor , and the chairs of the three sub committees 六、本会另设排课小组四人，系主任为当然委员兼召集人，馀三人由各次级委员会正召集人担任之。
It has the financial secretary as its chairman and four other appointed members . they are mr . marvin cheung kin - tung , mr . herbert tsoi hak - kong , dr . michael wu po - ko and the commissioner of inland revenue who is the ex officio member 委员会的主席为财政司司长，另有四名委任委员，他们是张建东蔡克刚伍步高博士和税务局局长当然成员。
It comprises the financial secretary as its chairman and four other appointed members . they are mr marvin cheung kin - tung , mr herbert tsoi hak - kong , dr . michael wu po - ko and the commissioner of inland revenue who is the ex officio member 委员会的主席为财政司司长，另有四名委任委员，他们是张建东蔡克刚伍步高博士和税务局局长当然成员。
The ipcc is an independent committee whose members are appointed by the chief executive . it comprises a chairman , three vice - chairmen and not fewer than eight other members , with the ombudsman or her representative serving as an ex officio 警监会是一个独立组织，由行政长官委任，成员包括一名主席、三名副主席和不少于八名其他委员，申诉专员或其代表则为当然委员。
